Inscriptiones Graecae

«

IG XII 4, 3, 1529

»
Insel Kos
Stadt Kos
Grabinschrift
Columella
Marmor
2.Hälfte 1.Jh.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
I
I
1   Γαΐου Τυλλιανοῦ ζῇ.
1(Grabmal) des Gaius Tullianus, zu Lebzeiten.
2Πώλλας Τυλλίας
2(Grabmal) der Polla Tullia,
3   Νικοπόλεως,
3aus Nikopolis,
4Θέωνος τοῦ
4(und) des Theon S.d.
5Ἀμφικλέους,
5Amphikles,
6   ζώντων.
6zu Lebzeiten.
vacat 0,03
vacat 0,03
II
II
1Σακόνδας Καισειλία̣ς
1(Grabmal) der Secunda Caesilia,
2      ζώσης.
2zu Lebzeiten.

Konkordanz

SEG

  • SEG LXVIII 1153
  • SEG LXVI 2491